Volgens de NEN (Nederlandse Normering) mogen adressen in Nederland niet langer zijn dan 35 leestekens. Dit geldt voor de straatnaam en het huisnummer inclusief spaties. In veel gemeenten worden daarom straatnamen afgekort omdat een adres goed leesbaar moet zijn in een vensterenveloppe.
In Nederland gaat het in totaal om circa 1900 straten, in Drimmelen 4. Dat zijn in Lage Zwaluwe de Pastoor van Hooijdonklaan (wordt Past van Hooijdonklaan) en de Wethouder Dubbelmanstraat (wordt Weth Dubbelmanstraat) In Hooge Zwaluwe de Burgemeester Godwaldtstraat (wordt Burg Godwaldtstraat) en in Made de Burgemeester van Campenhoutstraat (wordt Burg van Campenhoutstraat)
Historische adressen worden niet aangepast en ook de straatnaamborden blijven zoals ze zijn. Feitelijk verandert er niets behalve wanneer u inlogt op Mijn Overheid. Mogelijk krijgt u dan de melding dat u bent verhuisd… naar hetzelfde adres! U kunt deze melding gewoon negeren.